05/11/2026 07:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bờ đầm 1 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ

Trạch bi 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 13/12/2015 17:30

 

Bên bờ đầm, lác chen sen mọc,
Nàng nào kia như ngọc như hoa.
Vì ai ngơ ngẩn vào ra,
Nhãng xao công việc, lơ là ngày đêm.
Cớ sao mắt mũi chảy nhèm?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Thọ » Thơ dịch tác giả khác » Trạch bi 1