03/04/2026 13:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Em bảo: Anh đi đi...” - Bản dịch của Thái Bá Tân

“Em bảo: Anh đi đi...” (Silva Kaputikian)

Đăng bởi Vanachi vào 16/03/2007 05:59

 

Em bảo anh: Đi đi!
Sao anh không đứng lại?
Em bảo: Thôi, ích gì...
Ai ngờ anh xa mãi.

Đôi mắt em, lặng im.
Nhưng mắt em nói thật.
Sao anh tin lời em,
Mà không tin đôi mắt?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thái Bá Tân » Thơ dịch tác giả khác » “Em bảo: Anh đi đi...”