31/07/2026 04:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ thơ vịnh bèo của Mao Bá Ôn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Hoạ Mao Bá Ôn bình thi (Ngô Miễn Thiệu, Giáp Hải)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/04/2019 05:39
Dầy tựa gấm đan kim khó khâu, Thân liền với rễ chẳng cần sâu. Tranh che mặt nước cùng mây trắng, Chẳng để mặt trời rọi xuống đâu. Sóng vỗ ngàn trùng khôn phá nổi, Bão dông muôn trận cũng không chìm. Rồng nương cá núp còn nơi đấy, Lã Vọng lưỡi câu biết tìm đâu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hoạ Mao Bá Ôn bình thi