08/04/2026 03:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngày thanh minh trước rượu - Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
Thanh minh nhật đối tửu (Cao Trứ)
Đăng bởi Mặc Am vào 22/03/2019 10:26
Núi bắc non nam lắm mộ người Thanh minh tế bái khắp nơi nơi Tro giấy tung bay như bướm trắng Máu son nhuộm cánh đỗ quyên rơi Nắng tắt mả hoang hồ ly ngủ Đêm hôm đèn sáng trẻ vui cười Rượu ngon sẵn có, nên say khướt Một giọt ngày sau chẳng dễ xơi
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Trần Trung Nghĩa » Thơ dịch tác giả khác » Thanh minh nhật đối tửu