04/06/2026 12:40Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Người chơi hạc cầm - Bản dịch của Trần Đương

Người chơi hạc cầm (Johann Wolfgang von Goethe)

Đăng bởi hongha83 vào 25/01/2012 02:32

 

Ai chưa từng ăn bánh mì cùng nước mắt
Ai chưa từng qua những đêm đầy lo âu
Chưa từng ngồi trên giường mình than khóc
Kẻ đó đâu biết được các người, những thế lực trên trời cao

Các người dắt dẫn chúng ta lao vào cuộc sống
Biến những kẻ nghèo hèn thành tội lỗi, vì sao!
Rồi trao cho họ nỗi dày vò và thất vọng
Mọi lỗi lầm trên trái đất sẽ thù nhau!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đương » Thơ dịch tác giả khác » Người chơi hạc cầm