24/06/2026 08:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn thượng nhân Lệnh Nhàn - Bản dịch của Nguyễn Minh

Tống Lệnh Nhàn thượng nhân (Hứa Hồn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 18/05/2018 17:45

 

Gần đây cao tăng còn mấy bậc?
Dưới Uyển Lăng may gặp Nhàn sư
Đông Lâm theo học Tam thừa
Miền nam năm chữ làm thơ đạo truyền
Đến lầu Dữu lá hồng xem rụng
Về chùa Tiêu lững thững theo mây
Sông thu đừng tiếc thơ hay
Đề nơi khe đá nước nay cạn rồi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Tống Lệnh Nhàn thượng nhân