08/04/2026 08:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoạ bài “Biệt mẫu đơn” của Lệnh Hồ Sở - Bản dịch của Như Quy

Hoạ Lệnh Hồ Sở công “Biệt mẫu đơn” (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Vanachi vào 30/11/2007 20:26

 

Nhà quan tể tướng một hàng hoa,
Bông nở chính khi chẳng ở nhà.
Đừng nói hai kinh không cách biệt,
Sớm xuân ngoài cửa tức trời xa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Hoạ Lệnh Hồ Sở công “Biệt mẫu đơn”