05/07/2026 15:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cầu Khoá Thuỷ - Bản dịch của Nguyễn Minh
Khoá Thuỷ song kiều (Nguyễn Văn Siêu)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/08/2017 12:05
Phân đông tây đất gò đứt giữa Mặt trời trăng qua cửa cầu tiên Cá đua hụp lặn hải biên Người tranh vượt suối đôi bên áo màu Khói dương liễu che đâu nửa núi Ảnh khách soi trên suối rõ ràng Xưa cầu tới biển thần linh Ngày nay chỉ giúp bộ hành qua sông.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Khoá Thuỷ song kiều