09/09/2026 08:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm ba mươi Tết năm Bính Thân kỳ 1 - Bản dịch của Trần Lê Văn

Bính Thân trừ tịch kỳ 1 (Nguyễn Hữu Cương)

Đăng bởi hongha83 vào 13/01/2025 07:48

 

Đời rối ren thay cuộc chuyển vần
Trông tiều tuỵ quá nghĩ thương dân
Đông dài chẳng thấy ngày nào lạnh
Khốn mãi thà không lúc sướng thân
Ngồi ngắm hoa mai qua tiết chạp
Đứng nhìn đất rộng muốn hồi xuân
Nửa đời hoài bão cùng ai tỏ
Kìa thấy trong gương tóc bạc dần

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Lê Văn » Thơ dịch tác giả khác » Bính Thân trừ tịch kỳ 1