25/03/2026 15:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ở Ba Tây nghe lấy lại được cung khuyết, tiễn tư mã họ Ban về kinh - Bản dịch của Phan Ngọc
Ba Tây văn thu cung khuyết, tống Ban tư mã nhập kinh (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 30/06/2019 13:51
Nghe tôn miếu giờ này thu lại, Từ Thiểm Châu nhạc ngựa trở về. Mái xe vàng xuất hiện ở kinh đô, Quan áo đỏ đến chầu ngay cung điện. Ngoài Kiếm Các nơi trời xa xuân đến, Tây đất Ba xứ giả hiếm làm sao! Nghĩ đến ông, đời loạn chịu ba đào, Giờ một ngựa về kinh kì vội vã.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Ba Tây văn thu cung khuyết, tống Ban tư mã nhập kinh