23/05/2026 23:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đùa tặng chàng Phan - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Hí tặng Phan sinh (Cao Bá Quát)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/08/2018 16:10
Miệng đùa ra thật tưởng cười sao, Kiếp trước ông Tô mình kiếp này. Bác chẳng có nanh, đâu kiện tớ, Mình tuy còn lưỡi, há vu ai. Chi lan nghĩa kết đôi bằng hữu, Mưa gió trời xui cùng chốn đây. Hể đã có thân là có luỵ, Thiếu niên sớm trãi biết đường ngay.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hí tặng Phan sinh