02/04/2026 20:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thanh bình nhạc - Núi Lục Bàn - Bản dịch của Hoàng Trung Thông, Nam Trân

Thanh bình nhạc - Lục Bàn sơn (Mao Trạch Đông)

Đăng bởi hongha83 vào 20/09/2008 19:18

 

Trời cao mây nhạt
Về Nam hút bóng nhạn
Không đến Trường Thành không dũng cảm
Bấm đốt đường đi hai vạn

Đỉnh Lục Bàn vút từng không
Gió tây phất ngọn cờ hồng
Hôm nay dây dài tay nắm
Ngày nào trói được Thương Long?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Trung Thông » Thơ dịch tác giả khác » Thanh bình nhạc - Lục Bàn sơn