26/06/2026 02:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cảm ngộ kỳ 05 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cảm ngộ kỳ 05 (Trần Tử Ngang)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/04/2020 17:02

 

Thị nhân thường khoe trí mưu,
Nói như gạt kẻ khờ người trẻ con.
Phí khoe của giựt giành luôn,
Cuối cùng cũng chẳng biết hơn đâu chờ.
Huyền chân sao thấy tử mờ,
Nhìn đời có thấu ngọc hồ mà suy.
Cùng trời đất thẳm sâu thì,
Cổ xe biến hoá đến đi vô bờ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Cảm ngộ kỳ 05