06/09/2026 08:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tháng chín - Bản dịch của Đỗ Ngọc Việt Dũng

Tháng chín (Vítězslav Nezval)

Đăng bởi hongha83 vào 30/03/2024 16:21

 

Mùa thu đã trả lá
Như tổn thất của lòng
Kết thúc những tình yêu
Kết thúc những giận hờn
Mùa thu đã trả lá
Không trở lại một lần

Ngay cả trong mắt em
Có gì rơi như lá
Phủ tràn đầy buồn bã
Công viên mòn lối đi
Từ mắt em giọt lệ
Cùng lá lìa tổ rơi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Ngọc Việt Dũng » Thơ dịch tác giả khác » Tháng chín