31/07/2026 04:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài 45 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Thủ 45 (Lê Hữu Trác)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/12/2018 16:54
Thiếu thời du ngoạn nơi đây, Mắt trông than thở phiền tây nổi niềm, Lá vàng bao độ rụng thêm, Một dòng nước bạc tuôn lềnh biển khơi, Như xưa cầu bắc đứng rời, Đến nay cây cỗi tựa trời xiên thưa, Tháng ngày cách biệt người xưa, Thân bằng lắm kẻ vắng thời tại gia.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thủ 45