13/04/2026 00:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Biết quý nước là nhờ cơn khát...” - Bản dịch của Nguyễn Văn Trung

“Biết quý nước là nhờ cơn khát...” (Emily Dickinson)

Đăng bởi hongha83 vào 17/11/2025 21:37

 

Biết nước, nhờ qua cơn khát.
Đất liền, nhờ vượt trùng dương.
Hạnh phúc, nhờ trải đau thương,
Hoà bình, giành trong chiến trận,
Yêu thương, nhờ nơi tưởng niệm,
Bầy chim, nhờ tuyết trắng trời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Trung » Thơ dịch tác giả khác » “Biết quý nước là nhờ cơn khát...”