20/08/2026 07:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Xem tập trận dưới nước - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Quan duyệt thuỷ trận (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/06/2018 17:16
Biển bắc năm ấy đã diệt kình, Yên bình vẫn phải còn rèn binh. Bóng mây phất phới bay cờ xí, Huyên náo đất trời trống xập xình. Dõng mãnh muôn binh ngời giáp sáng, Nghìn thuyền dàn trận vẻ quân tinh, Muốn cùng lòng Thánh dân ngơi nghỉ Văn trị nên xây dựng thái bình.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Quan duyệt thuỷ trận