07/07/2026 01:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Vườn rau - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Thái viên (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/09/2018 10:20
Một đến rồi một năm sắp qua, Dường quên nghèo ốm đẹp màu hoa. Trẻ thường tiếp rượu, dâng hoa đậu, Khách lại mừng xuân, tặng uống trà. Mờ tỏ ngàn non không giữ dáng, Dọc ngang chiếc hạc có không nhà. Khu vườn nhỏ có cải hành tốt, Chẳng nhọc tưới tiêu cũng rậm rà.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thái viên