06/04/2026 21:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngựa ngọc uyển - Bản dịch của Nguyễn Minh

Ngọc uyển lưu (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/11/2019 06:39

 

Ngựa nòi vùng Kinh Nam nghe nói
Quan thượng thư gọi Ngọc uyển lưu
Ngừng mồ hôi máu rịn ra
Vết chân in đậm cây thu chạy dài
Ba năm vào đất Hồ dẹp loạn
Chiến lợi thu một trận long trời
Vung roi như để hỏi thôi
Muốn thân tình đến ao chơi Tập trì.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Ngọc uyển lưu