06/05/2026 19:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ải Hàm Cốc xưa - Bản dịch của Nguyễn Minh

Cổ Hàm quan (Bì Nhật Hưu)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 23/03/2018 11:11

 

Cửa ải xưa tuy nay sụp đổ
Còn khả năng ngăn trở kinh đô
Sáng nay hành khách ra vô
Lên đường rất sớm không chờ gà kêu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Cổ Hàm quan