06/07/2026 08:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cung nhà Tuỳ (Chơi nam thừa hứng buổi bình an) - Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Tuỳ cung (Thừa hứng nam du bất giới nghiêm) (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 22:12

 

Nam du ra lệnh bỏ canh phòng
Cấm hết thư can, ý cửu trùng
Xuân đến, toàn dân dâng gấm vóc
Nửa làm buồm ngự, nửa bình phong

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Bằng Đoàn » Thơ dịch tác giả khác » Tuỳ cung (Thừa hứng nam du bất giới nghiêm)