08/04/2026 01:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Gửi thư về dặn con - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Thư hồi thị gia nhi (Trần Văn Trứ)

Đăng bởi hongha83 vào 16/07/2024 22:01

 

Sớm muộn nay đà trải một xuân,
Nhớ nhung thư gửi cũng dăm lần.
Bảo ban con trẻ, lo muôn sự,
Chăm sóc bề trên, thế mọi phần.
Hiểu biết ta nhiều, công chẳng tiếc,
Hỏi han cha lắm, việc đâu cần.
Sứ về, thôn xóm vui sum họp,
Để phúc quê nhà, xếp áo khăn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Thư hồi thị gia nhi