23/05/2026 00:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trạm Vọng Hỷ giã biệt sông nước Gia Lăng làm hai bài tuyệt cú kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vọng Hỷ dịch biệt Gia Lăng giang thuỷ nhị tuyệt kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/05/2021 11:57

 

Gia Lăng nước chảy về đông sâu,
Vọng Hỷ bên lầu nhớ Lãng Châu
Nếu đến Lãng Châu về biển cả
Lãng Châu càng có thêm cao lầu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Vọng Hỷ dịch biệt Gia Lăng giang thuỷ nhị tuyệt kỳ 1