28/07/2026 04:08Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đẽo búa 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Phạt kha 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/04/2021 15:36

 

Búa rìu đẽo cán làm sao?
Nếu không có búa thì nào có xong.
Gái trai dựng vợ gả chồng?
Nếu không mai mối đừng mong tác thành.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Phạt kha 1