07/04/2026 06:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm dừng thuyền ở trạm Tư Giang huyện Nam Hải - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Nam Hải huyện Tư Giang dịch dạ bạc (Lê Cảnh Tuân)

Đăng bởi hongha83 vào 26/07/2019 18:36

 

Ngập ngừng đi, ở mặc dòng xuôi
Bất định lênh đênh trải cuộc đời
Thân thế trăm năm đầu tóc rối
Quan hà muôn dặm lá thuyền trôi
Gặp thời Triệu Vũ còn thi thố
Hết chốn Ngũ Viên luống ngậm ngùi
Nam Hải Tư Giang dừng bến nước
Nỗi sầu hoài cổ khách khôn nguôi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Nam Hải huyện Tư Giang dịch dạ bạc