03/04/2026 10:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Trong cô đơn luôn sẵn có tự do...” - Bản dịch của Tạ Phương

“Trong cô đơn luôn sẵn có tự do...” (Vladimir Nabokov)

Đăng bởi hongha83 vào 10/07/2024 12:06

 

Tự do có trong cô đơn
Và ngọt ngào - trong mộng ước.
Giọt mật, ánh sao, bông tuyết
Tôi gom trong một câu thơ.

Và sau mỗi đêm hấp hối
Tôi mừng sớm mai sống lại.
Ngày mới - giọt sương thiên đường
Còn ngày qua - hạt kim cương.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Phương » Thơ dịch tác giả khác » “Trong cô đơn luôn sẵn có tự do...”