06/04/2026 22:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm thu - Bản dịch của Trần Lê Sáng
Thu dạ (Phạm Nhân Khanh)
Đăng bởi Vanachi vào 23/08/2008 02:00
Thánh thót đồng hồ giọt điểm dài, Canh ba khí lạnh thấm qua vai. Đất trời bốn phía trăng soi tỏ, Thảo mộc nửa phần nước nhạt phai. Bến nhớ mây che đàn nhạn khuất, Thềm sầu sương xuống lũ trùng ai. Người đây cảnh đấy thêm rầu rĩ, Sắt đá lòng đâu giữ được dài.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Lê Sáng » Thơ dịch tác giả khác » Thu dạ