06/05/2026 20:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngụ hứng - Bản dịch của Nguyễn Minh
Ngụ hứng (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 05/09/2018 14:32
Chức quan hèn lại nhiều bệnh tật Theo tri âm thì tất đi xa Đãi như khách, chuyện hài hoà Lúc quan rảnh rỗi thi ca cùng bàn Thường kê sập dưới giàn bóng mát Mãi ngắm mây không thiết xuống lầu Không vì cảnh chẳng đẹp đâu Mà vì mình tự âu sầu nhớ quê.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Ngụ hứng