24/06/2026 09:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm khách - Bản dịch của Nguyễn Minh

Khách dạ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/06/2016 23:37

 

Đêm xa nhà chưa từng trăn trở
Ngày thu sao vẫn chửa bình minh
Trăng tàn lọt ánh qua mành
Gối cao đầu ngóng âm thanh sóng dồn
Tính vụng nên không còn cơm áo
Đường cùng rồi nương náu bạn bè
Vợ già thư gửi dăm tờ
Đều là thăm hỏi sao chưa trở về.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Khách dạ