03/04/2026 13:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Na-pô-li thành phố thiếu mặt trời - Bản dịch của Thái Bá Tân
Na-pô-li thành phố thiếu mặt trời (Gianni Rodari)
Đăng bởi hongha83 vào 30/08/2021 09:03
Ở Na-pô-li, thành phố đầy ánh sáng Có phố nhỏ Pa-lô-ne-tô Âm u, chật chội, quanh co... Thiếu bài ca, thiếu biển xanh Thiếu bầu trời bát ngát... Không hiểu có ai sẽ hát Một bài ca cho Na-pô-li của tôi Thành phố thiếu mặt trời?
(Dịch theo phiên bản tiếng Nga của Samuel Marshak)
Chú thích:
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thái Bá Tân » Thơ dịch tác giả khác » Na-pô-li thành phố thiếu mặt trời