24/06/2026 15:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Không đề (02) - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Không đề (02) (Diệp Tú Nhiên)

Đăng bởi hongha83 vào 02/07/2025 05:56

 

Buồn rứt, lặn sâu vào chiều thảm đạm
Tìm mãi một ngôi sao sáng
Gửi vào nỗi nhớ âm i.

Đẹp lặng yên đồng thoại
Bi kịch giữa đời thường
Như tranh trừu tượng chúng mình nhìn chẳng thấy

Mưa đêm gõ cửa
Ngăn làm sao trở trăn
Ngõ nhỏ đầy ánh trăng
Mộng mơ thì mới rượi.

Kẻ nào dối người khác
Là lừa dối chính mình.

Gương mặt nào thân thiết
Khi sóng lòng mấp mênh

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Không đề (02)