03/04/2026 15:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Em bảo: Anh đi đi...” - Bản dịch của Nguyễn Văn Bỉnh
“Em bảo: Anh đi đi...” (Silva Kaputikian)
Đăng bởi hongha83 vào 30/06/2023 05:30
Em rằng: “Chàng cứ đi đi”, Sao không ở lại, nỡ đi hỡi chàng? Em rằng: “Đừng đợi nữa chàng”, Nhưng sao chàng đã vội vàng chia tay? Ngược lời em nói ra đây Là đôi con mắt em cay lệ trào. Chàng tin lời nói thế sao? Sao chàng không cố tin vào mắt em?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Bỉnh » Thơ dịch tác giả khác » “Em bảo: Anh đi đi...”