21/05/2026 10:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mây trắng cao chót vót - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Bạch vân cao tha nga (Hàn Sơn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/05/2022 21:15
Ngút trời mây trắng vút bay cao, Nước biếc trong đầm nổi sóng trào. Ngư phủ thuyền chài nghe vẳng tiếng, Tiếng ca theo nhịp mái chèo lao. Không nghe được tiếng dù người nói, Xui khiến nhớ nhà thấm thía sao! Ai nói không sừng chim sẻ nhỉ? Nó như xuyên thủng nóc nhà vào.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Bạch vân cao tha nga