06/04/2026 21:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Qua đền thờ Phục Ba - Bản dịch của Lê Quang Trường
Quá Phục Ba từ (Nguyễn Đề)
Đăng bởi hongha83 vào 05/07/2025 23:27
Cuồn cuộn ghềnh sông nước vỗ trời, Một toà miếu cổ dưới non phơi. Cột đồng núi lấp, công còn khắc, Thuyền sắt sông vùi, khí chửa vơi. Dấu cũ Nam Phiên thiên cổ rạng, Tranh thờ Đông Hán bách niên ngời. Thuyền ai thong thả qua ghềnh thác, Hương toả lư vàng, cây khói xây.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Quá Phục Ba từ