08/04/2026 04:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khúc ca ha ha yêu chừ kỳ 1 - Bản dịch của Phan Văn Các

Cáp cáp ái hề ca kỳ 1 (Lỗ Tấn)

Đăng bởi hongha83 vào 29/12/2008 17:45

 

Ha ha yêu chừ, yêu thay, yêu thay!
Yêu gươm xanh chừ, một kẻ thù tự sát
Bao nhiêu bạo chúa chừ, không ngừng, hàng loạt
Bạo chúa yêu gươm xanh chừ, ô hô không cô
Đầu đổi đầu chừ, hai kẻ thù tự sát
Bạo chúa thì không chừ, yêu thay, ô hô!
Yêu thay, ô hô chừ, ô hô a hô
A hô ô hô chừ, ô hô ô hô!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Văn Các » Thơ dịch tác giả khác » Cáp cáp ái hề ca kỳ 1