14/06/2026 17:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thơ về lời thề không thay đổi - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Bất di thi (Lam Giang)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/12/2021 19:43
Vĩnh Phúc từ khi gió bụi mờ, Biệt ly mây cuốn dặm bơ vơ, Thánh nhân còn lại lời di huấn, Chiến bại kiên trung giữ ngọn cờ, Xót nỗi trời xa cô phẫn uất, Lời thề vàng đá chẳng phai mờ! Cầu an đâu xứng là ẩn sĩ, Vận nước lẽ đâu mãi đợi thời!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Bất di thi