02/05/2026 03:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đóng cửa bể - Bản dịch của Khương Hữu Dụng
Quan hải (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi hongha83 vào 25/05/2016 08:31
Cọc gỗ từng từng chắn biển Đông, Sông ngầm xích sắt cũng hoài công! Dân như nước đó, thuyền hay lật, Mệnh ở trời kia hiểm khó phòng! Đâu bỗng chốc gây mầm hoạ phúc, Mấy ngàn năm để hận anh hùng! Xưa nay trời đất vô cùng ý: Nước thẳm, cây xa, khói mịt mùng...
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khương Hữu Dụng » Thơ dịch tác giả khác » Quan hải