27/06/2026 21:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài hát mua tre - Bản dịch của Phan Khôi
Mại trúc dao (Tùng Thiện Vương)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 16/08/2021 20:49
Ngày vác hai cây trúc, Bán đi để dằn bụng. Trong cửa tre chất cao, Ngoài cửa tiền chẳng trao. Chẳng nói thì thật khổ, Nói thì roi dài sẽ quật chú! Ôi chôi cha! Bỏ quách ra về luỵ nhỏ sa! Rày về sau đừng đốn tre nữa, Đói, nằm trong tre chết cũng đủ!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Khôi » Thơ dịch tác giả khác » Mại trúc dao