17/03/2026 05:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lên đài Nghĩ Nghiễn - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Đăng Nghĩ Nghiễn đài (Lục Du)

Đăng bởi hongha83 vào 16/10/2024 08:57

 

Đài cao mờ mịt góc thành ngăn
Chống gậy lên nhìn bát ngát xuân
Cất chén, mắt đưa tầm vạn dặm
Vung tay, áo rũ bụi mười năm
Nước vòng ôm khí hoà êm mát
Núi trải như người hiểu rộng thâm
Mừng chẳng bận lòng lo tính nữa
Le cò bên bãi với mình thân

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khương Hữu Dụng » Thơ dịch tác giả khác » Đăng Nghĩ Nghiễn đài