04/04/2026 09:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoa dương trắng - Bản dịch của Lê Xuân Khải
Dương bạch hoa (Viên Khải)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/12/2018 08:28
Hoa dương trắng kìa hoa dương trắng Cánh bay bay vào thẳng thâm cung Lượn quanh bên bức rèm song Ai mà cấm nổi hoa dương nữa nào? Vi sao lại bay cao để vượt Sông Trường Giang ở tít trời xa Hoa dương bay chẳng quay về Làm sao hoa hoá ra là cây dương? Đem trồng vào chốn thâm cung.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Dương bạch hoa