22/03/2026 15:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lầu cao nhất trên thành Bạch Đế - Bản dịch của Nguyễn Minh
Bạch Đế thành tối cao lâu (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/08/2016 04:37
Chóp nhọn, đường xiên, cờ ủ rũ Đứng trên lầu lộng gió nhìn xa Sông trong cá sấu ba ba Kẽm mù mây thấp nằm đa cọp rồng Vươn về tây phù tang phủ đá Chảy về đông Nhược cố theo dòng Than đời nương gậy lão ông Bạc đầu quay lại, máu hồng lệ rơi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Bạch Đế thành tối cao lâu