14/06/2026 17:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lại chia tay Mộng Đắc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trùng biệt Mộng Đắc (Liễu Tông Nguyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/05/2020 18:42

 

Hai mươi năm sự việc cùng,
Sáng nay hai ngã tây đông rẽ dòng.
Ơn vua về nghỉ ruộng đồng,
Cuối đời tôi ở cạnh ông xóm giềng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Trùng biệt Mộng Đắc