23/05/2026 00:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài ca thượng hoàng đi tuần phía tây nam kinh kỳ 04 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 04 (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/08/2020 16:11

 

Tâu vua ai báo đường gian nan,
Vào Thục dân mừng đón thánh nhan.
Đất chuyển Cẩm giang thành Vị thuỷ,
Trời xoay Ngọc luỹ giống Trường An.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 04