06/05/2026 19:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Gác Đằng Vương - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
Đằng Vương các (Vương Bột)
Đăng bởi Nguyễn Lãm Thắng vào 09/12/2008 17:20
Gác Đằng cao ngất bãi sông Còn đâu tiếng ngọc, nhạc rung rộn ràng? Mây mai vờn nóc phố Nam Rèm châu chiều cuốn thấy ngàn Tây mưa Đầm in mây lửng, ngày đưa Sao dời vật đổi mấy mùa vèo trôi Đằng Vương giờ khuất xa rồi! Trường giang nước cứ chảy xuôi bên thềm.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Lãm Thắng » Thơ dịch tác giả khác » Đằng Vương các