08/04/2026 02:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Năm nỗi buồn - Mã Phục Ba - Bản dịch của nhóm Trần Kính Hoà

Ngũ ai thi - Mã Phục Ba (Tư Mã Quang)

Đăng bởi Vanachi vào 11/10/2018 00:11

 

Biển Nam ban lệnh Hán,
Rừng Uất đuổi binh Mường.
Đồng trụ chia biên giới,
Hoàng kim cống quân vương.
Ý gian thần đã trải,
Lòng báo quốc ai thương.
Lam chướng đành trôi giạt,
Trung dũng một hòm xương.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Kính Hoà » Thơ dịch tác giả khác » Ngũ ai thi - Mã Phục Ba