06/04/2026 22:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề núi Hoa Nham ở Đông Triều - Bản dịch của Phạm Thuý Lan
Đề Đông Triều Hoa Nham (Phạm Sư Mạnh)
Đăng bởi hongha83 vào 27/09/2021 09:38
Chọc trời xanh biếc đoá phù dung Thắng cảnh ngàn năm trấn một vùng Chùa tựa bình phong hoà ảnh trúc Điện như nét khắc chạm thiên cung Bắc phương Vạn Kiếp bày gươm tuốt Nam xứ Xuân Giang ngợp sóng lừng Chiều chống gậy lên cao ngắm cảnh Khí thiêng sông núi rộn trong lòng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Đề Đông Triều Hoa Nham