20/06/2026 21:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chiếc bình đồng - Bản dịch của Nguyễn Minh
Đồng bình (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 20/04/2019 03:58
Sau loạn lạc bỏ bê bên giếng Trước loạn thì trong điện thâm sâu Lọ đồng chưa xuống nước đâu Cách hàng ngàn thước âm sầu truyền xa Những tưởng là ý tư của chủ Không nỡ quăng giếng giá chìm sâu Nửa hình đã khuyết long giao Vẫn còn đồng nát bán rao được tiền.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đồng bình