30/10/2026 04:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đang ốm có người bạn mời uống rượu làm ngay trên tiệc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Bệnh trung hữu hữu nhân chiêu ẩm tịch thượng tác (Cao Bá Quát)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/07/2018 19:22
Những hẹn xuân sang chở rượu về, Xuân về tin tức vắng mọi bề. Quê người soi kính ba phần ốm, Có bệnh xem hoa cảnh biếng ghê. Rơi chõ công danh sao tiếc nuối, Mổ rồng nghề nghiệp có ai nhờ? Người đời ngộ nhận văn chương quí, Muốn mượn men nồng đổi mặt phờ!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Bệnh trung hữu hữu nhân chiêu ẩm tịch thượng tác