05/10/2026 14:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đi thuyền đến đất Tư Minh - Bản dịch của Đào Văn Nghi
Tư Minh giang hành (Đào Nghiễm)
Đăng bởi hongha83 vào 15/09/2026 12:03
Nhân việc tình cờ đến Tứ Minh, Bồng bềnh khua nhẹ mái chèo dênh. Một dòng nước trắng như băng lụa, Tựa ngọc trâm nằm những núi xanh. Tiếng vượn lạnh lùng chiều gió đẩy, Mây theo bóng nhạn vút lao nhanh. Bốn phương cung kiếm làm trai phải, Chẳng phụ cả đời chí hiển vinh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Văn Nghi » Thơ dịch tác giả khác » Tư Minh giang hành