07/07/2026 04:40Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trọ ở phòng thiền của Oánh công nghe kinh - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Túc Oánh công thiền phòng văn phạn (Lý Kỳ)

Đăng bởi Vanachi vào 15/05/2006 05:30

 

Chùa bên kinh Phật tiếng đưa xa,
Giọt chậm, thành cao bóng nguyệt tà.
Lá rụng, rừng sương đêm xáo xác,
Trời trong, sáo gió sớm chan hòa.
Khoan thai, bầu khí ngoài thông lặng,
Dồn dập, mưa thu đổ mái nhà.
Mới biết vô thường là cõi thế,
Quy y xin nguyện cõi lòng ta...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Túc Oánh công thiền phòng văn phạn